Ortaçağ’da kuzey halkları tarafından yarı insan yarı balık tasvir edilen sirenler, mitoslarda o kadar naif yaratıklar değildi.

Yunan mitolojisinde yarı kuş yarı insan formunda olarak anlatılır. Yunan mezarlarında taşlara işlenmişlerdir. Çünkü bu büyülü yaratıkların Hades’in yeraltı diyarına yolculukta kılavuz yaptıklarına inanılır. Romalı şair Ovid’e göre Sirenler Persephone’nin (Kore) arkadaşlarıdır. Genç kızı boş yere yeraltı dünyasında kaçırmaya çalıştıkları için Demeter bu kızları iblislere dönüştürmüştür.

Ovid, Sirenleri deniz iblisleri olarak ifade etmiştir ve gerçekten de deniz perilerinin bu yaklaşımını doğrular efsaneleri vardır. Deniz perileri son derece tehlikeli kayalıklarda yaşarlardı. Yaptıkları müzikle  söyledikleri şarkılarla ve olağanüstü güzellikleriyle kurbanlarını bulur, oradan geçen denizcileri bir mıknatıs gibi kendilerine çekerlerdi. Ve sonra da onları yerlerdi. Bilindik kahramanlardan Orpheus ve Odysseus bile Sirenlerin gazabından kurtulamamıştır.

Resim. The Siren, John William Waterhouse, 1900

Gülden Bulut, 2019